Buscador de Textos

Google+ Followers

FPPy

Inlitchi

Loading

Biblioteca Virtual Hispanica

lunes, 7 de octubre de 2013

AVNER TRAININ


AVNER TRAININ (1928). Nació en Tel Aviv. Fue profesor de Química en la Universidad Hebrea. Publicó una selección de sus poemas bajo el nombre: Musgo de la pared.

REGRESO A AUSCHWITZ

Recordaba sólo:
rumor de ruedas,
rieles brillantes,
brillantes,
brillantes…

Sabía sólo:
no habré de morir
hasta que los vuelva a ver:
silenciosos,
herrumbrosos,
cubiertos de maleza, de maleza.

Y regresé:
silenciosos,
herrumbrosos,
cubiertos de maleza...

¡Oh, cuántas flores!


LA CAMISA DEL HOMBRE DE LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN
No le envidiaron sus hermanos
la camisa a rayas,
con la que los vistieron también a ellos
cuando los bajaron del tren.

Ni los sueños interpretó,
ni de sus haces se levantó,
ni nadie un cordero inmoló
para manchársela de sangre.

A sus progenitores no conoció,
ya que fueron múltiples sus descendientes.
Sólo murmuró: malas bestias...
y nos los volvió a ver.